The European Union should consider emergency measures in the coming weeks that could include temporary limits on electricity prices, European Commission President Ursula von der Leyen told leaders at an EU summit in Versailles.
Rujukan kanggo langkah sing bisa ditindakake ing slide geser Ms. Von Der Leyen sing digunakake kanggo ngrembug upaya kanggo nyemprotake upaya EU, sing umure kira-kira 40% saka konsumsi energi alami. Slide dikirim menyang akun Twitter Ms. Von Der Leyen.
Invasi Rusia saka Ukraina nyorot kerentanan suplai energi Eropa lan rasa wedi yen impor bisa dipotong kanthi pipo utawa amarga karusakan ing saindenging Ukraina. Uga wis nggawe rega energi kanthi cetha, kontribusi kanggo kuwatir babagan inflasi lan pertumbuhan ekonomi.
Sadurunge minggu iki, Komisi Eropa, lengen eksekutif EU, nerbitake garis-garis saka rencana sing dikandhakake bisa ngethok gas sing ana ing taun ngarep, lan bisa nambah impor sing ana ing taun ngarep ing taun ngarep lan nambahake impor gas alami saka produser liyane.
Komisi ngakoni manawa laporan sing energi sing dhuwur banget liwat ekonomi, mundhak biaya manufaktur kanggo bisnis intensif energi lan tekanan ing rumah tangga sing murah. Ngandika yen bakal konsultasi "minangka prekara sing penting" lan pilihan propose kanggo ngatasi rega sing dhuwur.
The slide deck used by Ms. von der Leyen on Thursday said the Commission plans by the end of March to present emergency options “to limit the contagion effect of gas prices in electricity prices, including temporary price limits.” Iki uga duwe tujuan ing wulan iki kanggo nyiyapake tenaga tugas kanggo nyiyapake kanggo mangsa sabanjure lan proposal kanggo kabijakan panyimpenan gas.
Ing pertengahan Mei, Komisi bakal ngeset pilihan kanggo ningkatake desain Pasar Listrik lan ngetokake usul kanggo katergantungan EU ing bahan bakar fosil Rusia ing 2027, miturut slide.
Presiden Prancis Emmanuel Dipun ujar yen Eropa kudu nglindhungi warga lan perusahaan saka rega energi, nambahake sawetara negara, kalebu Prancis, wis njupuk sawetara langkah-negara.
"Yen iki bisa, kita kudu duwe mekanisme Eropa sing luwih dawa," ujare. "Kita bakal menehi prentah kanggo Komisi supaya ing pungkasan wulan kita bisa entuk kabeh undang-undang sing dibutuhake."
Masalah karo watesan rega yaiku nyuda nyurung wong lan bisnis kanggo nggunakake kurang, ujar Daniel Gros, mbedakake kanca ing tengah kanggo pasinaon kebijakan Eropa, Brussels mikir tangki. Dheweke ujar saka kulawarga sing berpendapatan rendah lan bisa uga sawetara bisnis mbutuhake ngatasi rega sing larang, nanging sing kudu dibayar minangka pambayaran jumlah sing ora diikat karo jumlah energi sing dienggo.
"Kunci kasebut bakal ngidini karya sinyal rega," ujare Pak Grous ing kertas sing diterbitake minggu iki, sing dadi rega energi sing dhuwur bisa nyebabake permintaan sing murah ing Eropa lan Asia, nyuda kebutuhan gas kanthi Rusia. "Energi kudu larang supaya wong ngirit energi," ujare.
Von Der Leyen Slide sing nuduhake UU Hoppes kanggo ngganti 60 milyar meter kubik gas Rusia kanthi pemasok alternatif, kalebu supplier gas alam, ing pungkasan taun iki. Liyane 27 milyar kubik liyane bisa diganti liwat kombinasi produksi hidrogen lan EU, miturut dek slide.
Saka: Listrik saiki Maganzine
Wektu Pos: Apr-13-2022